スーパーラグジュアリーカー2015年モデル人気ランキング:BMW、アウディ、1位はやっぱりあの車!

14C683_054
Share this ! ! Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+

世の中には100万円で買える車がある一方で、1000万円以上の車も存在する。人々が憧れる最高級の車の中でも、最も人気のあるモデルは…

5位 レクサスLS

2013_Lexus_LS_460_012_45918_2524_low

2015年モデルのLSは、高い安全性と、スーパーラグジュアリーカーの中でもトップクラスの滑らかな走りが人気。加速やハンドリングがまだまだヨーロッパメーカーの車に比べて劣っている点は課題だ。価格はLS460のバージョンCで約950万円から。

The 2015 Lexus LS 460 embodies everything you’d expect in the ultimate Lexus luxury sedan. It is whisper-quiet, well built and fantastically luxurious.
(2015年のレクサスLS460はレクサスが提供する究極のラグジュアリーセダンに対して君が期待しているものを全て実現した車だと思うよ。走る時はすごく静かだし、丈夫で、すばらしい贅沢感もある。)

4位 BMW7シリーズ

2015-bmw-7-series_100470368_h

7シリーズの人気の秘訣は車内の快適さ、落ち着きのある走り、そして新しいディーゼルエンジンだろう。しかしながら、ハンドリングのキレとラグジュアリー感は上位のライバルに少しばかり劣るかも知れない。価格はベーシックな740iで約1,060万円から。

  The 2015 BMW 7 Series sacrifices next to nothing when it comes to luxury, but still offers up a compelling driving experience that’s often hard to come by in luxury sedans.
(2015年のBMW7シリーズはラグジュアリー感もありながら、他のラグジュアリーセダンにはあまりない牽引力のある走りをしてくれるよね。)

3位 BMW6シリーズ

201411_P90169478-zoom-orig

パワフルなエンジンにスリル感を味わえるようなハンドリング。運転そのものが楽しいという点が6シリーズの大きな魅力だ。価格は640iクーペで972万円から。

The 2015 BMW 6 Series coupe and convertible stay competitive among luxury two-doors thanks to features galore, a beautifully trimmed cabin and stellar powertrains.
(2015年モデルのBMW6シリーズのコンバーチブルとクーペは装備も充実していて、車内も洗練されていて、パワートレインも高性能だから2ドアタイプのラグジュアリーカーの中でも優れた車だと思うよ。)

2位 アウディA8

AUDI AG setzt mit rund 869.350 Auslieferungen neue Halbjahresbestmarke

パワー有り、インテリアも豪華で豊富でデザインも美しい、そして性能が高いと評判のアウディA8が2位にランクイン。価格は約1,100万円から。

The 2015 Audi A8 is one of the top luxury sedan picks for its high levels of comfort, performance and numerous high-tech features.
(2015年のアウディA8は乗り心地の良さ、パフォーマンス、多くのハイテク技術を駆使した装備からトップクラスのラグジュアリーセダンの一つだと思うよ。)

1位 メルセデス・ベンツSクラス

Sクラス 2015年モデル 走行写真

豪華さ、パワフルさ、技術の充実ぶり、もちろんクーペの選択肢もあり…盲点が無いのでは?とさえ思えてしまうメルセデス・ベンツのSクラスがやはり1位に輝いた。価格はセダンで約1,110万円から。

The 2015 Mercedes-Benz S-Class is a step above other elite full-size luxury sedans in refinement, technology and luxury. It is truly one of the world’s finest automobiles.
(2015年のメルセデス・ベンツSクラスは優雅さ、技術、ラグジュアリー感で他のエリートといえるフルサイズラグジュアリーセダンを圧倒しているよね。まさに世界で最も優れた一台だと思うよ。)

併せて読んでおきたい記事

Share this ! ! Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+

関連エントリー