大型ラグジュアリーカー2015年海外人気モデルランキング:口コミ、価格情報も

キャプチャ
Share this ! ! Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+

ラグジュアリーカーにも色々あるが、その中でも大きなものに乗れるとより優雅な気持ちになれるだろう。海外ではどの大型ラグジュアリーカーが人気なのだろうか。

第5位 インフィニティ「Q70」

2015 Infiniti Q70L

5位は日産の海外ブランドであるインフィニティからのランクイン。
スポーティなハンドリングと快適な乗り心地のバランスが良いという評価もある一方で、乗り心地は多くのライバル車に比べて硬めであるという評価もある。また、燃費があまり良くないことも課題として挙げられる。

The Q70 is one imposing luxury sport sedan. Performance and technology makes for a truly enjoyable driving machine.
(Q70は堂々としたラグジュアリースポーツセダンだね。そのパフォーマンスと技術によって本当に楽しいドライビングマシンになっているよ。)

第4位 キア「K900」

7886_2015_K900

こちらも日本では販売されていないキアから。
キアに関してはあまり信頼をおいていないという人も多いようだが、このK900は滑らかな走りとパワーあふれるV型8気筒エンジン、そしてラグジュアリーカーの中ではリーズナブルな価格で様々な装備も備えている点が好評だ。

The 2015 Kia K900 represents a premium luxury sedan experience that won’t break the bank. It lacks some refinement in the details, but is still worth considering based on its long list of features and comfortable cabin.
(2015年モデルのキアK900は君を後悔させないプレミアムラグジュアリーセダンだよ。確かに細かいところでは精巧さが足りないかもしれないけど、装備の豊富さと心地よい車内空間は十分検討に値するね。)

第3位 メルセデス・ベンツ「CLSクラス」

2015-Mercedes-Benz-CLS-class

マイナーチェンジを果たしたベンツCLSクラスが第3位。
加速力良し、鋭いハンドリングと滑らかな乗り心地も満足できるということで高評価だ。また、2015年モデルでは燃費も改善されている。もちろん、インテリアも魅了される贅沢感がある。価格は車両本体価格765万円から。

Sure, it’s based on the E-class, but the 2015 Mercedes-Benz CLS brings an undeniable extra measure of style and performance.
(Eクラスをベースに造ったCLSだけど、スタイルとパフォーマンスに関しては紛れもなく特別なものを持っているよね。)

第2位 アウディ「A7」

a7 body

アウディの中でも高価格帯のA7が第2位。
キレの良いハンドリング、力強いブレーキ、滑らかな走り、広いカーゴスペース、魅力的な車内のデザインにこのクラスの中でも優れた燃費。アウディA7は総合力の高い車だといえる。価格は車両本体価格716万円から。

With its beautiful design, upscale interior and great all-around performance, the 2015 Audi A7 is a highly desirable luxury car.
(美しいデザインに加えて、高級なインテリアにすばらしい、多才なパフォーマンス。2015年モデルのA7はまさに人々が欲するラグジュアリーカーだと思うよ。)

第1位 ポルシェ「パナメーラ」

キャプチャ

第1位に輝いたのはポルシェでも911とともに人気のパナメーラ。
キレのあるハンドリングにパワフルなエンジンオプションをはじめ、パナメーラは最も人を惹きつけるラグジュアリーカーの一つだろう。
スタイリングも美しいが、やはり魅了されるのはその走り。スポーツカーのように鋭いハンドリング、正確なステアリングにコーナーでの安定性。ブレーキの効きも良く、硬いようで、しかしながら快適な乗り心地と絶賛の言葉もあった。
現在はプラグインハイブリッドも存在するパナメーラ。ベーシックモデルの価格は1,038万円から。

Sure, you’ll find more room in the back of a Mercedes-Benz S65 AMG and a more reasonable price on a BMW 640i Gran Coupe, but the Panamera’s distinctive shape and razor-sharp driving experience are something no competitor can match.
(パナメーラはメルセデス・ベンツのS65AMGより広さがあって、BMWの640iグランクーペより安い。それでいて独特のデザインと、他のライバルたちでは実現できないキレのあるドライビング・エクスペリエンスを与えてくれるよ。)

他のランキング関係の記事を読む

Share this ! ! Tweet about this on TwitterShare on FacebookShare on Google+

関連エントリー